Chronological Thread 

< Chronological >      < Thread >

---

Hello,

There it goes. It's not the best translation I have ever made but I hope it
will contribute to the Version 1.0 ongoing "marketing" effort.

<h1>Bienvenido a GNU TeXmacs</h1>

<p>GNU TeXmacs es un programa libre de edición científica inspirado por TeX y
GNU Emacs. El editor le permite escribir documentos estructurados a través de
un interfaz amigable y wysiwyg (<em>what-you-see-is-what-you-get</em>, lo que
ve es lo que obtiene). El usuario puede crear nuevos estilos. El programa
incluye algoritmos de composición tipográfica y fuentes TeX de alta calidad
que le ayudan a producir documentos de aspecto profesional.</p>

<p>La elevada calidad de composición también se aplica a las fórmulas
automáticamente generadas, lo que hace que TeXmacs se adecuado como interfaz
para <a href="http://texmacs.org/Web/Links3.html";>programas de cálculo
simbólico</a>. TeXmacs también soporta el lenguaje de extensión Guile/Scheme,
lo que le permite personalizar el interfaz y escribir sus propias extensiones
al editor.</p>

<p>TeXmacs funciona actualmente en PC y PowerPC corriendo GNU/Linux (se
recomienda procesador > 200MHz y más de 32Mb de memoria RAM) y en ordenadores
SUN. Existen traductores para TeX/LaTeX, y se está trabajando actualmente en
la traducción de HTML, XML y MathML. Para el futuro está planeado que TeXmacs
evolucione hacia una solución integrada científica, con capacidades de hoja
de cálculo, un componente de dibujo técnico y un modo de presentaciones.</p>

<p>El Centro de Recursos Informáticos de la Alta Saboya, en Archamps, Francia
(<a href="http://www.cri74.org";>Centre de Ressources Informatiques de Haute
Savoie</a>) es quien aloja GNU TeXmacs.</p>


happy....
texmacking? ;)

--
álvaro tejero cantero
alqua.com, free scientific books

---

• A translation to spanish of the welcome to TeXmacs page, Álvaro Tejero Cantero, 12/23/2001

---

Archive powered by MHonArc 2.6.19.