mailing-list for TeXmacs Users

[Michèle Garoche <address@hidden>]

Hello David,
On Tue, 15 Oct 2002 00:58:33 +0200, David Allouche wrote:

>   That means the branch takes three parameters. The hyperlink title
>   <arg|x>, appears first, then some passive text <arg|y>, and then a
>   relative file name <arg|z> which is also used as the hyperlink
>   destination.
Do you mean that the hyperlink title is used to change the title of the 
hyperlinked text or is it just a reference?

Is the passive text used to generate menu title?

> I am currently working on the english documentation, so I want to make
> sure my efforts will not cause us to end up with out of date
> translations :-(
Of course, I would not destroy your efforts.

As I was writing this mail, Joris has given me access to the online web 
tree via cvs, I've just checked it out, but it appears that the files 
within the tree differs from the ones I see when I load the online 
documentation from texmacs. Which are the good ones ? I don't want to 
translate the wrong files :-) (I've already translated about 10 files, 
mainly links files, so it's not a big deal to make changes at this 
time).

Second question: what do I do when I've translated a file? Am I 
supposed to translate the whole manual before I can upload it and where 
and how ?

And last, but not alas least, is there a way in Texmacs to toggle 
between insert mode and overwrite mode? (something much easier that 
what I do at the moment: position the cursor just after the words I 
want to translate, write the translation, delete the original writing).

I'm sorry to bother you with this, but please bear with me, as I really 
want to help but I'm completely new to texmacs and cvs and, moreover, 
the new Mac system is also not so easy to deal with.


Thanks for your help,
Michèle